一首創作歌曲「男と女」被改編翻唱為中文《讓我歡喜讓我憂》,因而也在台灣聲名大噪的日本著名演唱團體「恰克與飛鳥」(Chage & Aska)團員飛鳥涼,今(17)日在東京因被查獲持有安非他命,已遭警方逮捕。根據中央社的報導指出,掌管東京警務的警視廳表示,56歲的飛鳥(本名宮崎重明)涉嫌持有安非他命被捕,正在東京都江東區的灣岸警察署接受調查,但飛鳥則否認「攜」毒。
事實上,主唱飛鳥涼去(2013)年就被爆長期吸食安非他命,飛鳥當時還在官網發聲明強調報導是空穴來風,絕對沒有從事違法行為,卻隨後在日本雜誌《週刊文春》接受專訪承認,因為睡眠品質不好服用藥物,認識的黑道小弟謊稱有提神藥物可以提供,騙他吸食安息香酸,並偷拍拍下吸食的畫面,藉此向他勒索大筆金錢,演唱會也是因此被迫延期,間接承認了之前報導。
根據日本的相關報導指出,早在「吸毒事件」爆發時,外界就盛傳他和搭檔恰克曾為此事大打出手,兩人幾乎撕破臉,讓這個在1990年代曾引領亞洲樂壇的日本流行音樂教父級團體,從此名存實亡。


