新聞標題【民報】「保衛大台灣」的歷史見證
寄件人 E-mail
收件人 E-mail

「保衛大台灣」的歷史見證

 台灣北社理事 2016-10-14 13:07
民意論壇是一個多元、開放的對話平台,無論是社會現象、公共議題、生活文化... 或是對民報的建言,皆歡迎投稿。恕不提供稿酬。
來稿請附真實姓名、職業、通訊地址、聯絡電話、E-mail帳號,本報有刪改權,不願刪改者請註明。
投稿信箱: twmingbo@gmail.com
我要投稿
〈保衛大台灣〉由孫陵作詞,李中和作曲。資料來源:軍中戲劇叢書第四種《春回大地》金馬著 國防部政治部印,1950年12月出版(內部夾頁)。圖/陳逸南提供
〈保衛大台灣〉由孫陵作詞,李中和作曲。資料來源:軍中戲劇叢書第四種《春回大地》金馬著 國防部政治部印,1950年12月出版(內部夾頁)。圖/陳逸南提供

依張放著《歷史的誤會》(1999年10月出版)第122~123頁記載,《保衛大台灣》歌曲係當時中國國民黨中央宣傳部代部長任卓宣先生請孫陵先生撰寫歌詞。歌詞首先由「中央社」 發表,經過配依張放著《歷史的誤會》(1999年10月出版)第122-123頁記載,〈保衛大台灣〉歌曲係當時中國國民黨中央宣傳部代部長任卓宣請孫陵撰寫歌詞。歌詞首先由「中央社」 發表,經過譜曲(李中和),獲得意想不到的成功。歌詞最後是「我們已經無處後退,只有勇敢向前……」,後來被認為意喻諷刺,散播失敗主義論調,乃改為「我們已經準備好了,只要勇敢向前」。一年後該歌曲被禁唱,據說因為唱著唱著,會唱成〈包圍打台灣〉。之後,大家也淡忘了。

張放指出,孫陵所作〈保衛大台灣〉歌曲禁唱以後,「我(按即張放)極為不滿。在一場會議中,我懷著激昂的心情,提出政治干預文藝的錯誤,我具體地指出,蔣總統在一篇訓詞中說過『退此一步,即無死所』。孫陵大抵是根據這句話寫出『我們已經無處後退,只有勇敢向前』的。」

1950年代,坊間改唱為「豆花傾倒擔,一碗二角半……」(閩南語)

相關新聞列表