文化部從全國各縣市精挑甄選出5個優質劇團組成團隊，將在八月於國際知名的2014愛丁堡藝穗節以「臺灣季」為名展開24天、105場表演，臺南在全國五個名額中共佔了2個，可說「得冠軍，出國比賽」！台南市長賴清德今(24)日特別出席在吳園公會堂所舉行的行前記者會，親自授旗勉勵團員們順利演出，把代表臺南、臺灣的文化藝術帶向國際。
文化部今年首度選送風乎舞雩跨領域創作聚團（台南）、蒂摩爾古薪舞集（三地門鄉）、肢體音符舞團（台北）、十鼓擊樂團（台南）、冉而山劇場（花蓮）等5個團隊組成「臺灣季」(Taiwan Season)將參加2014愛丁堡藝穗節 ( Edinburgh Festival Fringe)，於8月1日至8月24日期間演出共105場。這是愛丁堡藝穗節自1947年舉辦迄今，首屆出現以臺灣為主題的表演系列。
台南市政府指出，臺南十鼓擊樂團曾入圍第52屆美國葛萊美獎「最佳傳統世界音樂專輯」、表演足跡橫跨歐美日，本次將表演《臺灣印記》，以鼓樂來呈現臺灣常民及原民鄉野人文山川的景色。另外，風乎舞雩跨領域創作劇團則將臺南的文學作品轉化為《孩子磁場KID》和《箱子BOX》2個表演作品，將於英國劇場連演21場，藉此將臺灣的文學與藝術文化推向國際。
賴市長致詞表示，在這次文化部挑選的5個團隊中，臺南的表演團隊就佔了2個，這是屬於臺南的榮譽。此外，目前臺南的文化藝術團體共有265個，這意謂著臺南市在文化藝術的耕耘，以及提供藝術團隊表演的平臺等努力有了很好的成果。賴市長預祝謝十團長及顏鳳曦總監的團隊能演出順利，將代表臺南、臺灣的文化藝術帶向國際。
文化局葉澤山局長表示，愛丁堡藝穗節是一個歷史悠久的藝術節，文化部今年特別規劃「臺灣季」的主題秀，一共挑選出5個團隊，臺南市獲選2個，他推崇臺南十鼓擊樂團，其表演經驗就相當豐富；而風乎舞雩跨領域創作劇團，則做了很多實驗性的表演，這次特別結合臺南的文學作品，用舞蹈表演的方式帶到藝穗節演出，可以說是臺南之光，相信在國際上會有非常好的傑出表現，甚至藉此認識臺南。
文化局指出，每年8月於英國愛丁堡舉辦的藝穗節包含精緻文化與流行文化、業餘表演團隊與職業表演團隊，而「十鼓擊樂團」及「風乎舞雩跨領域創作聚團」將透過藝穗節與國際的劇院及民眾進行文化交流，在愛丁堡期期間，也會參與遊街、街演及動物園演出等行程。盼兩團隊能滿載而歸，帶給臺灣藝術創作更多的激盪及想像。
今日行前記者會包括文化局葉澤山局長、臺南十鼓擊樂團謝十團長、風乎舞雩跨領域創作劇團顏鳳曦總監率領團員一同參加。在賴市長授旗勉勵團員後，臺南十鼓擊樂團、風乎舞雩跨領域創作劇團也現場為大家帶來即將在愛丁堡藝穗節的片段表演。
※附註：每年8月於英國愛丁堡舉辦的藝穗節包含精緻文化與流行文化、業餘表演團隊與職業表演團隊，節目類型包括喜劇、戲劇、音樂、音樂劇與歌劇、兒童劇、舞蹈及肢體劇場與馬戲、歌舞表演、口語詞誦表演、展覽、活動等十大類，為全球最大之綜合藝術節慶。今年299個場地共有3193個節目，場次共計4萬9497場，是有史以來最大規模的一次!
臺南十鼓擊樂團